SpokenHere Blog

Latest news, info, tips and insights into the language industry

25
May

[Video Snacks] How to Understand Swahili on the Phone

Have you ever done trigonometry‚Ķ.in Chinese? Built a house of cards in a wind tunnel? Gotten a millennial to put….

17
May

[Video Snacks] Interpreters vs. Translators

As expert and passionate linguists, we get accused of being the grammar police, nit-picky and, well, just rude in some….

9
May

[Video Snacks] 7 Interesting Language Facts

Languages are an interesting thing. Where did they come from? Why are there so many different ones? Why are they….

8
May

[Translation 101] “Misunderstanding Down Under”

We’ve all seen those embarrassing mistranslations from all over the world of signs and consumer product packaging. The Internet is….