SpokenHere Blog

Latest news, info, tips and insights into the language industry

2
Feb

5 Key Considerations for Effective Elearning Localization

Do you create great training content for your employees and customers? If you have a sizable population of learners whose….

29
Nov

The Five Steps of High Quality E-Learning Translation

Any experienced translator knows that translation is more than just word-for-word substitution. The art of translation takes cultural knowledge, creativity,….

25
Sep

4 Reasons Cultural Research is Important in eLearning Localization

Culture influences how we think and behave in almost every circumstance. We are steeped in our cultures from birth, and….

21
Sep

What is the Best Way to Translate eLearning Content?

You’ve made the important decision to translate your eLearning content, now what? With all the options for translation available, it….

26
Apr

Why a Turnkey Language Solution is Best Option for Translating Elearning Courses

Creating foreign language versions of elearning courses need not CAUSE ANXIETY